詮釋一個地方的方式有很多,一個同樣的地方透過不同人的眼睛就會看到完全不一樣的風景。
除了攝影之外,另外一種表現方式就是油畫。
店長的好朋友「林志譯」是一位畫家,幾次早訪彰化的過程當中,也用他的畫筆,畫下了彰化的幾個不同的角落。
精彩的畫作讓人讚嘆,也讓我們看見畫家眼中的彰化是什麼樣子。
於是,透過跟林志譯先生的授權,我們將這些畫作做成了明信片,並選用質感較為明顯的「頂級象牙卡」嘗試的將明信片變成小型的油畫,寄送給身邊的朋友。
一套共有六張,但有兩張是威惠宮不同感覺的樣貌。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
畫家介紹
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2MlYWM-hevBUfUsVRBGSCS-yUgtlSX1hdFB3MorIzhDIX4Ia88NwcflpfGk3emMObwLS_lu_3c5JGmyXmLEPH25YNYyQ3256GOa1uVHOu4dJBRe9ahkaqkPn87Azb3VxC99-jmoHHapA/s640/13450274_1714789538769821_3356314449367424447_n.jpg)
林志譯
經歷
1998年 基隆地方美展入選
2000年 光華獅子會全國寫生比賽 第二名
2005年 網頁設計師
2007年 平面設計師
2009年 視覺設計師
2010年 瑜設計研究社 視覺指導/負責人
2011年 汐止救國團 講師
2014年 志譯畫室 負責人
2014年 中華創外畫會 聯展
2015年 春意如畫 聯展
2015年 毛小孩的永恆之美 微型展
2015年 花柏爭艷館-【看見】微型展
2015年 聯邦印象獎 複選入圍
2016年 毛小孩的永恆之美 II 微型展
現任
汐止救國團 美術講師
永春救國團 美術講師
志譯畫室 負責人
獲獎
2016第9屆金車青年油畫獎 特優 / 林志譯《夏夕,深澳漁港》
線上作品連結:http://todaay.artemperor.tw/artist/2502
志譯畫室:https://www.facebook.com/chihyistudio/
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
威惠宮(聖王廟)-版本1
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtRO9KMujN4NdiPmejErN2mR5bZjWmzzXDgU_XpBvnLSBV0K9HT7aa_USkXJcaVKRCxiTW5z3JV_4YmLxAIVPPx4Nb6uzPz25bfLxCHSYTa9ThIgLvjK1rDfudXindaK_eQOsGKZ-CwXY/s640/IMG_2619.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgee-SUayjVsDbPgka_BXhoxHB_DQjhCdRMQOiNZNDtBOhgZJKaqWK2y8wGrqo_CJV1-Kz08-ksKeDqy5gEifn3fEJnOMNhf4Md5ObHxbDd2ISecdWZyiqs3W4tOfPnRuc6zzjRyUliQK4/s640/IMG_2647.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAHr9uWoS14btSa96O8fKvaa8JazmHcjvOjAK8MdSMEXnSji3HdPRPlg69o5RDGm0zdLzp9nT-qbrzzhQLzEd2u1lwkH0smGG4fYXkJD4KnVJ2ej1Bn7jT3q3ygrRGuaRRljiKhH_nDHI/s640/%25E6%2598%258E%25E4%25BF%25A1%25E7%2589%2587-%25E6%25B2%25B9%25E7%2595%25AB%25E7%25B3%25BB%25E5%2588%2597-%25E5%25A8%2581%25E6%2583%25A0%25E5%25AE%25AE-W10.5x15cm-01.jpg)
威惠宮(聖王廟)-版本2
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHmzU-sUM-UdsmjsJXSa9oaoGEcOao94TjjNH-TubCwBOAjS40uZABRzcYsPSOa8I32CaEwPkDOVviJH_Qf-Fjj3Z6rRxE2Zkg0L_-ghZco9o6WfkdbHQEqIULAT8wQ7VOSLL8-a2-TxM/s640/%25E6%2598%258E%25E4%25BF%25A1%25E7%2589%2587-%25E6%25B2%25B9%25E7%2595%25AB%25E7%25B3%25BB%25E5%2588%2597-%25E5%25BD%25B0%25E5%258C%2596%25E5%25B8%2582%25E5%25A8%2581%25E6%2583%25A0%25E5%25AE%25AE-W10.5x15cm-01.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitP6M4U0pn_kXIMMfejn5F8A5QL01-Xu-Rum_cM6grzbwvc6PMY4igbOlC7R3xuWR36h_4RuNhzgsu8aftjb9V2XtuXYgzVRzrLjW1eQeqsQAAaX3P2Kpxb60w1VHJOJeUTtq01Zb_J4k/s640/IMG_2621.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL4I7wlkN4Jl_TDlxhCIc4KH5fhuTaq7Y2GhnHQIo9vbue9THPWMkubF6QG0sQpHu33E75F3qyvz7dRFebe3rJaiELZ_qJ5vBmp9xMHEArqv98wA_jckpm8rXEp9_ADd4PYQSCfklKUsE/s640/IMG_2643.jpg)
鹿港龍山寺
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTD7hFPLXBZthhKiSRdE8r28xxZM7AF-b9I5Of02RQx39Ip5jzFpOE0-GgMO4pmMmPbhdiHP0JWnhKYoSHjaKBjI_IF9bRizguos7qz6ixO6Jf3CtsWDlWdef432i7a77MmfbklLGCoeQ/s640/%25E6%2598%258E%25E4%25BF%25A1%25E7%2589%2587-%25E6%25B2%25B9%25E7%2595%25AB%25E7%25B3%25BB%25E5%2588%2597-%25E9%25B9%25BF%25E6%25B8%25AF%25E9%25BE%258D%25E5%25B1%25B1%25E5%25AF%25BA-W10.5x15cm-01.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg_da49jxWEh1N-vX3Olam2f3GJ7dLNjqRLD_Q5lOqL55EPwizMARq1pEMTTRLqMoD5TP6d7tfyHgePzOWkMm8wkCJVkwjTsizX2UUYACMrqgO7knOVIrgCYXB8W9uQ3t1lPfJyH72b1c/s640/IMG_2638.jpg)
彰化街景
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidgNRmINh9NHcBCiPgcY3srAlPo4r_ArOLbe-z_VO8SQEP94kdsQLuXH4yqjfHT3IGZlwWYqJDs3KIHMz6_luCpA71N21QoPtY3DqMg_UgoCcp2fypAIGJLnqqsmVRRWVQ-28HocN-Z6Y/s640/%25E6%2598%258E%25E4%25BF%25A1%25E7%2589%2587-%25E6%25B2%25B9%25E7%2595%25AB%25E7%25B3%25BB%25E5%2588%2597-%25E5%25BD%25B0%25E5%258C%2596%25E5%25B8%2582%25E8%25A1%2597%25E6%2599%25AF-W10.5x15cm-01.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE-SiyYmBsvPo3ipTJBglo7OrQZhq9049Ij8I1JvI1DcfjDvLKPVZ2bytyOtfsf2S-dN-mjHGFOYgiYaPX7MVH5EPn01mYdNcyJsY-urb1O1th0YBer2VrCgM5MaaBzAPHq5-vc2drI7A/s640/IMG_2630.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQwS-z4an4XKEJa_ehoywdOfhhl2K7dnLzW0iJSf-dRuQxdV80S6TROVnZD2CpkS92DdT16GUw6ryGWSG2cfsBQfoSXGqxnhjHnbXHns1pZR0r2WeQO84M3K4tYbSteKr0HaQcBNNo1Hg/s640/IMG_2661.jpg)
彰化市新町
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-o1nhkVWTkmKElT2d-1wxNohUkPCNnxHwUj4d411ky5uTWh0oAwxuwToXPVeyAQrYM9zMLASHGwyi2ZR2McPIE4HwiTcsrl9l5nJdesYnhzoyUo1ke9TO_Oj8pKxNR-wFx0UamxZ718o/s640/%25E6%2598%258E%25E4%25BF%25A1%25E7%2589%2587-%25E6%25B2%25B9%25E7%2595%25AB%25E7%25B3%25BB%25E5%2588%2597-%25E5%25BD%25B0%25E5%258C%2596%25E5%25B8%2582%25E6%2596%25B0%25E7%2594%25BA-W10.5x15cm-01.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5AalSPhF4GR3uGMo6TM-3FBqB9KRWPcSf59W45IpP3OP55sWshtdCVbCFDn-PlW26lxO8ECI4WqecXA6k6GKDLYwHd8LHdrn366dl8ZF6i035mTLKPK1d46l7pVjlwyhdanl7pjtx3ro/s640/IMG_2634.jpg)
芳苑,蚵寮
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9x0xEf9-oPQklayTEJmMagaB-Nmc66vwUtnaw9zLFhrV-r48l5hRQhPis1nbzZsjz4TDa5AAuy0w9pSo-JfIUP6X90H6H6rf1WYy9CjHZ6r75Ve9iGs749T1YrD4kK0l8TxkiXoKuw10/s640/%25E6%2598%258E%25E4%25BF%25A1%25E7%2589%2587-%25E6%25B2%25B9%25E7%2595%25AB%25E7%25B3%25BB%25E5%2588%2597-%25E8%258A%25B3%25E8%258B%2591%25E8%259A%25B5%25E5%25AF%25AE-W10.5x15cm-01.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQOnWh4v-fcm4capBbg19M0hC7KXH4r_KbNo96igPGPHHQDXV0JCJtlfg9C_trGW7Coi0VQMQx_BUB8vcE64f6TBSMF7nLavWC10bLxLlaAStq4BiDXrH6la91-1jfn67fWKVW1vHcFlc/s640/IMG_2654.jpg)
6張一套組
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFRxpBbfunkPm8Mf4t0qF_aMLkk5GkVD67-S_rlOCvb4Q53MLlYfXohcSLy9z-wU8UCto6gKlzM8MWqRvLv8iZldVUp9wWMzQA8_oW4P87P_6ay18CgF_33QPtbYfFNHwxR0fNUxQ72q8/s640/IMG_2671.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjntpOc6BAw4PhAnAUnPOHX43zFoFnNJVdpeHNiEHZF3ZmX3BWwqeF46qT855i40fjC1ubQq3UqondTXLliW674tZTydFrq6LauZwxjhA1vvSqTf-6nfNiF-rA6jBxvonJeYokDfjcBEGk/s640/IMG_2684.jpg)
背面設計
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJRGvrDSdlMyG8lM58qAMY8kLJjXWUlvcz4J0ANJ08Enqcms0F2fChT5hUUanTdzQ5xiJgwi2A-fsIzQrUNBx7A8HP9kDAXJfCWTrkD4vgq3Bcbfoj2roSAR5Rhsaj6dfpSEOS3zJa9PM/s640/%25E6%2598%258E%25E4%25BF%25A1%25E7%2589%2587-%25E6%25B2%25B9%25E7%2595%25AB%25E7%25B3%25BB%25E5%2588%2597-%25E8%258A%25B3%25E8%258B%2591%25E8%259A%25B5%25E5%25AF%25AE-W10.5x15cm-02.jpg)
不想漏接任何旅咖啡的活動訊息嗎?
請加入我們的Line@生活圈
ID:@lfn2867b
更多詳細的加入辦法請看部落格內容
http://goo.gl/kWoxJq
0 留言